語言是一個家庭最寶貴的財富
本文已影響9.79K人
本文已影響9.79K人
怎樣,使兒童喜歡書——是靠文字呢?還是靠畫?我對這個問題的回答是:靠耳朵。
我認爲,在兒童讀書方面,用耳朵聽語言的體驗是最重要的。關於這一點,只要想一想我們是怎樣將語言變成自身的東西,是怎樣掌握語言的,就可以明白了。
在考慮兒童讀書問題時,我們要認識到兒童在嬰幼兒期有沒有豐富的用耳朵聽語言的體驗是非常重要的。在學會讀文字之前,沒有豐富的用耳朵聽本國語言的體驗是不行的。如果這方面的體驗貧乏,將對孩子日後的學習能力、讀書能力、思考力和集中力有很大的影響。
我認爲,語言不是知識,語言是一種與人的身心有更深切關係的東西。而且,語言這東西是眼睛所看不見的。用看不見的語言,創造出眼睛看得見的世界,我認爲這種體驗即是讀書。
01聽故事,“吃語言”
親自給孩子講故事,這種體驗對今天的孩子來說特別重要。在這影視時代,最重要的是孩子身邊的人跟他們說話,或是給他們讀書。不是讓孩子自己讀書,而是大人讀書給孩子聽。有了這種用耳聽語言的體驗,而後孩子又學會讀文字,並通過文字進入語言的世界,體會其中的樂趣。
孩子們現在在日常生活中從電視上聽到的語言能叫做語言嗎?是聲音,從電視上聽聲音,看圖像。我認爲,實際上,從生理學的角度來看,電視上聽到的語言不能算是語言,恐怕只能算是聲響。
我在大學裏給學生們講課,我常問他們對小時候看過的電視的記憶,舉例來說,講一部叫(班比)的迪斯尼電影,那是一部動畫片。當我問起他們記得什麼時,他們說,記得的是場面,是景物,是畫面,有這樣的畫面,那樣的畫面。而對班比和父親之間有什麼對話,說了些什麼,卻毫無印象。
雖然他們知道故事的梗概,但是其中特別重要的語言,卻沒有在這些大學生心中留下印象。我認爲,看電視,看錄相,不是語言體驗。爲什麼呢?因爲電視機是機械,而人的嗓音中是包含着感情的,說話人、講故事人的感情。人與人講話是語言的基本關係,基本體驗。
常給兩三歲的幼兒讀圖畫書,他們會把整本書記下來,那種記法,是把文章一字不差地記下來。我身邊也有這樣的孩子,我一點兒也不覺得奇怪。只是在大人看來,孩子把文章一字不差地記住是令人驚奇的,其實,這種能力是兩歲到五歲的孩子特有的。
日本有個非常有名的年輕女詩人,名叫?l萬智。她24歲時出了詩集,非常暢銷,當時好像賣了40萬冊。而讀了她的詩集,確實能感到她語言能力的非凡。我非常想知道她的語言能力是怎樣形成的。後來,我讀了她寫的隨筆,隨筆中描述了她兩歲時聽圖畫書的體驗。
萬智每天都讓媽媽給她讀圖畫書,幾乎是反覆讀同一本民間故事的圖畫書,大約聽了幾百遍。三歲時的某一天,?l萬智雖然不識字,卻看着畫兒把整本書的文章都說下來了。媽媽很驚奇,因爲她看着圖,一字不差地把整本書都複述下來了。對此我卻毫不感到奇怪。
一字不差地複述故事,正是那個年齡的孩子的特點。到了五六歲就做不到這點了,做不到一字不差。這是大人們幾乎忘掉的兒童所具有的能力。從2—5歲的孩子具有把語言完全變成自己東西的能力,這不是記憶,不是普普通通的記憶,這是一種更驚人的能力,我認爲只能把這叫做“吃語言”。
孩子們是在吃語言,若是這語言使他們感到快樂、有趣,他們就把它吃下去,變成自身的東西。因此,孩子們上學以前,我們大人應使他們有用耳朵聽真正優美語言的體驗。
實際上,早在2000年以前,古代以色列的詩人就有過“吃語言”的詩句。當我讀到那首詩的時候,大爲震驚,原來古代的人就認識到這一點了啊。
然而,儘管孩子們身上有這種語言的力量,遺憾的是,我們卻忽略了這一點。雖然孩子不識字,卻具有很強的用耳朵接受語言的能力,這裏孕育着讀書的萌芽。
書是語言的世界,讀書是進入語言世界。認字只是單純的技術,雖然是非常重要的技術,但是,如果沒有使用這種技術進入語言世界的能力,就讀不了書。我們往往以爲,只要教會孩子識字,他們便會自然地學會讀書,這是一個必須重新加以認識的重要問題。
02語言是有感情和溫度的
語言這東西是會留在心中的。父母讀書給孩子聽,在孩子享受讀書樂趣的時候,講故事的人是會和語言的樂趣、故事的樂趣一起留在孩子心中的。
大家也許都很忙,但是,我希望大家要念書給孩子聽。我和大家一樣忙,現在更忙。不過,我年輕的時候,再忙也要找時間讀書給孩子聽,在他們1—10歲期間,十多年中,我常唸書給他們聽,雖然做不到每天都念,但是一個星期中總要念上兩三次。
現在,我的孩子們都已是四十幾歲的人了,而我當年念過的話語留在已經長大成人的孩子們心中。我認爲這是最可信賴的紐帶,它們和快樂的記憶一起留在心中。我不喜歡說教,也不記得給孩子們唸了多少本書,但是現在想起來,我想對孩子們說的話,實際上全都通過唸書傳達給他們了。作爲一個人,一個成人,一個父親,我要告訴給孩子們的話,在那些書裏應有盡有。我想,進入影視時代後,更要念書給孩子聽,出版社要不斷地對讀者講這一點。
在家裏,父親給孩子讀書,母親給孩子讀書,這是父母和孩子一起度過的快樂的時刻,哪怕只是5分鐘、10分鐘。對孩子來說,和父母在一起是最幸福的。父母給自己讀自己最喜歡的書,那些話給自己帶來了喜悅,這難道不是最幸福的體驗嗎?因此,儘管大家很忙,但我希望做父母的能唸書給孩子聽,哪怕時間很短也好。
我曾在書中看到過19世紀意大利教育家的一句話,一句非常精彩的話,他說:“光愛孩子是不夠的,還必須使他們感受到愛。”我們無疑是愛孩子的,但是這種愛孩於是不是感受到了,這又是另一個問題了。我覺得,讀書給孩子聽,是能夠使孩子感受到愛的一種方式。
03認字不代表會讀書
剛纔我講過能認字並不等於就能讀書,關於這一點,有非常有力的統計上的證明。日本人的識字率是99%,被認爲是世界上最高的,聯合國教科文的統計也接近這個數字。但是,儘管日本人幾乎個個識字,但日本成人的讀書率只有50%,讀報紙和雜誌不包括在內。讀書率在降低,而且最近兒童的讀書率也在降低。高中生、初中生都在降低。讀書時間也大幅度減少。
圖書館建起了很多,這50年間,農村、城鎮裏都有了圖書館,然而讀書率卻降低了。這是什麼原因呢?這種現象人稱“疏遠書”、“疏遠活字”,但我認爲這既不是什麼“疏遠書”、也不是什麼“疏遠活字”,而是“疏遠語言”。
確實,電視播放使語言的量增加了,兒童的語彙豐富了,可是,那和讀書沒有什麼關係,孩子僅僅是知道了一些詞彙,卻不知道語言的生動的力量,不知道語言的奇妙,不知道語言所產生的喜悅。
我認爲能夠識字是非常重要的,但是,與此同時,在學會識字的時候,我懇切地希望孩子們對語言所具有的力量能有豐富的體驗。然而,大人們卻總想早早地教孩子識字,好讓孩子自己讀書。但是,請大家想一想,孩子自己讀書和大人讀給他們聽,哪一種更輕鬆愉快呢?當然是聽大人讀書比自己讀更輕鬆愉快。
大人想讓孩子早早地讀書,培養起讀書能力,卻不想一想,這對孩子果真是快樂的嗎?
給孩子讀書,可以引起孩子對語言的興趣、使他們變得喜歡語言,讓他們體會語言的樂趣,這時候,孩子自然會對語言發生興趣,想學識字,我自己的體會就是這樣。
我從未教過孩子寫字,但是幾個孩子在入學前後幾乎都自己學會了識字。爲什麼呢?
因爲孩子們自己想讀,想了解那令人愉快的書的世界。孩子們知道文字的作用,知道文字和語言是什麼關係,因爲他們通過親身體驗瞭解到文字是進入語言世界的鑰匙。
重複地說,我並不是指責電視,電視爲我們提供了很多信息、知識,並提供了豐富多彩的娛樂。但是,僅僅這些,對孩子的成長還是不夠的。日本的孩子們,從目前的教育狀況來看,頭腦中知識和信息塞得滿滿的,但是卻沒有運用這些知識和信息的能力,不能創造性地運用知識和信息。
運用知識和信息的能力是重要的,這就是創造力、思考力、集中力。我認爲今後的教育從這種意義上講非常難。這也涉及到我們出圖畫書的工作。即使我們出了好的圖畫書,如果家長、保育工作者、老師不讀給孩子聽,也發揮不了真正的作用。
有位德國人在書中寫過,一個5歲的女孩,她的媽媽經常給她念書、講故事。有一次,電視上播放講故事節目,一個非常專業的阿姨在電視上講故事,在大人看來這是個非常好的節目。那個5歲的女孩一開始很感興趣地看節目,可是,過了一會兒,她去找媽媽,讓媽媽給她講故事。媽媽問:“電視上的阿姨不是講得挺好,挺有意思嗎?”於是孩子回答說:“可是,電視上的阿姨不能抱着我。”
這就是孩子的心情。把孩子抱在膝上讀書給他們聽時,我們的心情能傳達給孩子,孩子的心情也能傳達給我們。
從這種意義上講,我認爲,在家庭中最重要、最寶貴的,是夫婦之間、親子之間豐富的語言交流。語言是一個家庭最寶貴的財富。
家庭養花富貴籽養植技術分享
一個家庭的概念是什麼
家庭會話是語言教育的根本
如何培養一個愛笑的寶寶和諧的家庭環境是關鍵
一個家庭的意義是什麼
7個月後寶寶的家庭早教
孩子接觸方言的利與弊 語言雜亂的家庭如何教寶寶說話
富貴竹能招財嗎
一個好的家庭都是怎樣的
一個家庭最好的風水指的是什麼
一個家庭最頂級的風水就是女人
要給寶寶創造豐富的語言環境
家庭幸福纔是一個人最大的成功
偏財格富貴條件
一個糟糕的家庭是怎樣的
一個家庭女人最重要
富貴招財狗的特徵
一個家庭需要的是什麼
富貴竹的語義
人最寶貴的財富是什麼 人最寶貴的財富介紹
這4個星座財旺運旺財日子富貴
旭旭寶寶家庭背景揭祕 家族企業富二代是真的嗎
寶寶語言發育遲緩怎麼辦?寶寶語言教育怎樣做
天生富貴財運指數最高的星座
一個家庭有幾個孩子最好
一個月大的寶寶家庭日常護理重點
什麼樣的家庭因素會影響寶寶的語言能力?
哪幾種財格是大富大貴的命
富二代萬寶寶家庭背景個人資料照片揭祕
天庭飽滿真是富貴相嗎 富貴之相的人頭腦聰明容易發財
一個家庭的興衰
富貴竹放臥室哪裏最招財
一個家庭最頂級的風水