擺爛是什麼意思
本文已影響1.63W人
本文已影響1.63W人
擺爛是什麼意思,最近擺爛這個詞在各個社交平臺都能見到,不過還有很多人都奇怪這是什麼意思及出處,還有很多人不太清楚,下面跟大家一起來看看擺爛是什麼意思。
一、“擺爛”是什麼意思?
“擺爛”是指當事情已經無法向好的方向發展,乾脆不再採取措施,而是任其往壞的方向發展。
說得簡單一點就是,既然已經爛了,就讓它爛下去吧,有點像“破罐破摔”。
二、“擺爛”一詞從哪兒來的?
“擺爛”一詞最早應該出現美國的 NBA 比賽。
懂籃球的朋友們應該都知道,NBA裏的“擺爛”是指一些球隊故意輸球,讓自己的排名儘量靠後,目的是在第二年夏天有更好的選秀(draft)的順位,從而得到一些有潛力的年輕新秀,提升球隊實力。
NBA 的這種機制也是爲了讓比賽不出現一邊倒的局勢,但這種做法傷害 NBA 比賽的觀賞性——因爲你看之前就知道球隊的輸贏,也肯定不會再去看了對吧?
這種行爲對 NBA 品牌價值的傷害非常大,所以也會被重罰,美國體育界把這種行爲稱爲“tanking”。
詞典註明,tank 在美式英語中表示“故意輸掉比賽的行爲”,當然,前面提過,這樣做的目的是爲了更高順位的選秀權。
中文體育界把“tanking”翻譯爲“擺爛”。
因爲這個詞聽着就很魔性,而且正好擊中當下很多人的`心態和生活方式,於是在網上流傳開來。
三、“擺爛”與“佛系”、“躺平”有何異同?
很多人可能會把“擺爛”和先前流行的兩個熱詞——“佛系”、“躺平”混爲一談,其實還是有差別的。
這三個詞都有“不作爲”的含義,帶有一定的消極性。
但前面說過,“擺爛”是“既然爛了,就讓它爛下去吧”,這是一種“聽之任之、放任自流”的態度。
英文中有個短語非常好地描述這種情況——be left unchecked(放任不管),例如:
1) If procrastination is left unchecked, the harmful effects can be so great.
譯:如果拖延症放任不管(擺爛),其危害性是巨大的。
2) The disease is often fatal if (it is) left unchecked.
譯:如果放任不管(擺爛),這種疾病是致命的。
再看“佛系”,其實這個詞更強調“順其自然”,就是把一切交託給冥冥之中的力量。
英文中也有一個短語可以描述這種情況:Let nature take its course.(即“讓自然選擇它的路徑”)。
其實這種思維跟老子的“無爲而治”有點類似,“無爲”不是“不爲”,而是不干預,不折騰,順其自然。
最後來看看“躺平”,其實這個詞是因“內卷”而生的,是一種對抗“內卷”的思維方式。
換句話說就是“俺不想再內捲了,選擇躺平”,或者“只要躺得足夠平,內卷就卷不到我”。
要問我英語怎麼說?其實只要翻譯出“內卷”,然後前面加個表示“避免”的英文,“躺平”的精髓就翻出來了。
“內卷”在英文中有好多短語,比如rat race(無意義的激烈競爭、內耗)、keep up with the Joneses(不落後於同階層的人,攀比)
這些短語前面加個avoid、reject、escape from就可以表達出“躺平”的概念。
1、擺爛是什麼意思網絡用語,擺爛的意思是任由事情繼續往不好的方向發展,既然事情已經很糟糕無法變好了,乾脆就任其發展,也不做任何補救措施控制現狀,任其朝着不好的方向繼續發展,這個網絡用語會經常被用來形容比賽消極墊底的隊員,或者消極對待比賽遊戲的隊友,這種人往往會因爲對手太強故意自暴自棄來掩飾自己的劣勢,沒有集體榮譽感;
2、擺爛是什麼意思是什麼梗,擺爛這種現象應該是最先出現在NBA聯盟裏,在聯賽中球員爲了獲得更好的選秀權而故意輸球,於是就出現了擺爛這個詞形容這種行爲,最近這個梗流行於網絡,在遊戲中比較常見,指對局已經無法取得勝利,隊友開始破罐子破摔,故意送人頭或者掛機打成單機遊戲,當事人會稱自己“開擺”來表示放棄抵抗,隨緣;
3、擺爛是什麼意思典型例子,在一些合作競技類遊戲中,比如王者榮耀、英雄聯盟,有些人發現對手很強,或者隊友水平不高,贏的希望很小,就會故意亂玩,消極對待,開擺就表示已經放棄抵抗。生活中,本來想好好打掃下房間,把屋子收拾感乾淨,結果遇上下雨又是漏水又是颳風,水管也破了,各種事情一團糟,就乾脆放棄收拾,任由屋子髒亂...
擺爛是什麼時候的梗
1、擺爛是什麼時候的梗什麼時候出現的,最初出現擺爛這個詞是在NBA,在NBA中這個詞剛開始還算中性,是爲了平衡讓一些較弱的隊伍拿到選秀權,從而慢慢變強,但是後來一些球隊爲了拿到選秀權就用故意輸球的方式,讓自己的排名儘量靠後,於是擺爛這個詞慢慢就用來形容一些人故意消極任由壞結果發生,在現在網絡遊戲中用來形容故意送分拉隊友後腿的人;
2、擺爛是什麼時候的梗爲什麼現在年輕人喜歡擺爛,現在的社會競爭力越來越大,年輕人有去往高處的野心,卻沒有攀爬的能力,久而久之會因爲達不到自己設定的高要求,就給自己設定界限,下意識地害怕失敗,所以下意識地自我設限,讓自己不去做這件事,或者已經預感到失敗的結果,找藉口來爲自己開脫,自我安慰。年輕人還是要勇於突破,而不是破罐子破摔;
3、擺爛是什麼時候的梗如何擺脫擺爛心態,擺爛是一系列複雜行爲的集合體,它比較接近拖延+懶惰+逃避責任。想要擺脫擺爛,可以把想做的事情做個list,從易到難,一個個克服。每完成一件事,你會獲得一份快樂,增長一份自信。由易到難是因爲,面對越難的任務,越需要自信和雄心,而簡單的任務你會更有興趣上手。即便是整理一下房間這樣的事情,也會有助於提升心理動力...
擺爛的最通俗解釋
1、擺爛的最通俗解釋怎麼理解,擺爛無非就是破罐子破摔的`意思,既然已經無法向好的方向發展了,那就不管了隨緣,作業做不完了,開擺,先睡個覺,明天醒了再加油寫,考試複習不過來了,開擺,期末再好好學,總評照樣能拿高分,當然,也有人認爲擺爛不失爲一種很不錯的對抗壓力的方式,擺爛的目的是爲了最後的浴火重生,這也有一定道理;
2、擺爛的最通俗解釋大學生擺爛怎麼看,如果一個大學生的目標僅僅是畢業,那麼他願意擺爛誰也無法干預,如果目標是學院前幾,從大一開始就一定不要擺爛,大學是一個滾雪球的過程,有些人的雪球滾起來了,一直在努力,那麼旁人想要通過最後的努力超越是很難的,越是頂尖的選拔越是如此,這個雪球的累計只會越來越快,而超越需要機遇和方向;
3、擺爛的最通俗解釋擺爛和躺平的區別,躺平一般是形容人對生活的慾望很低,是“捲起來”的對立面,結合不同的場景語境,躺平可以是褒義、中性、貶義,比如不惡意內卷,放好心態躺平做好該做的事,可以是中性也可以是讚揚人的心態豁達,結果可好可壞。而擺爛大部分情況下是含貶義的,因爲是提前知道了壞的結果,卻無所作爲不去改變任其發展...
擺爛和躺平的區別在於兩者的意思、語境、結果的不同。
躺平多用於指不努力的行爲,也就是鹹魚行爲,無論對方做出什麼反應,你內心都毫無波瀾,對此不會有任何反應或者反抗,表示順從心理。
擺爛則表示破罐子破摔了,比躺平更嚴重一些。
1、意思不同:躺平是指接受已有的現實,無論對方作出任何舉動,內心都毫無反應,是一種順從的心態。而擺爛是因爲當前已經預見到了未來壞的結果,從而不去做改變,而是任其發生。
2、語境不同:躺平可能是貶義的或者是褒義的,甚至是中性詞,但是要結合不同的語境。而擺爛通常指的.是貶義的。
3、結果不同:因爲躺平是當前的條件已經足夠好了,對其也沒有更高的要求了,選擇躺平是就自身情況而言是有益的。而擺爛是因爲可預見的是糟糕的結果而放棄,所以,結果是註定不好的。
擺爛造句示例
論文還沒開始寫 每天想着怎麼擺爛。
超級佩服一些行動力很強的人。
我經常因爲覺得自己可能會做不好一件事情就沒有用盡全力,一邊很痛苦的在做一邊焦慮自己可能做不好,在明明有限的時間裏還擺爛 然後陷入焦慮的循環。
明天述職,我同事還在改PPT,我已經開始擺爛了。隨便吧!不改了。差就差吧。
夢見四季豆爛了是什麼意思
夢見舌頭爛了是什麼意思
夢見耳朵爛了是什麼意思
夢見腐爛什麼意思
擺渡人電影 擺渡人什麼時候上映|擺渡人是什麼意思 擺渡人預告片
夢見過爛橋是什麼意思
夢見被子爛了是什麼意思
夢見身上爛了是什麼意思
夢見香蕉爛了是什麼意思
夢見腿部潰爛是什麼意思
擺爛是什麼梗 擺爛是哪裏的方言
夢見買爛柿子是什麼意思
擺爛是什麼意思具體含義
夢見褲爛了是什麼意思
擺爛是什麼意思
夢見仙人掌腐爛是什麼意思
夢見自己褲子爛是什麼意思
夢見爛黃瓜是什麼意思呢
夢見破爛的火車是什麼意思
夢見西瓜爛了是什麼意思
夢見乾屍腐爛是什麼意思
夢見桃子爛了是什麼意思
夢見鞋子爛了是什麼意思
孕婦夢見爛蘋果是什麼意思
夢見香蕉爛一半是什麼意思
夢見皮膚潰爛是什麼意思
夢見破屋爛牆是什麼意思
夢見爛泥稀泥是是什麼意思
夢見香蕉爛一半是什麼意思
女人夢見爛水果是什麼意思
男人犯爛桃花是什麼意思
擺爛是什麼意思 擺爛是什麼的意思
夢見爛菜葉是什麼意思